たった1曲でいいから試してみて?洋楽を聞くだけの超最速英会話上達術 〜家での会話編〜
どうも!
YAYAです!
さて今回は
「家での日常会話」
がテーマです
例えば
寝る、着る、歯を磨く
シャワーを浴びる
ご飯、おやつ、テレビ見る
などなど
何気ない会話が出来たら
ネイティブにかなり
近づけますよね!
実際に
私の周りにいる
「英語ぺらぺらになりたい!」
という人約30人に
「英語ぺらぺらになったら
何がしたいの?」
と聞いたところ
1位 海外旅行
2位 コミュニケーション
3位 洋楽をもっと聞きたい
でした!
あなたにも
当てはまるものがあるはずです!
ここで注目したいのが
コミュニケーションですが
というのも色々な
コミュニケーションの形が
アンケートで集まりました
例えば
外国人に道をサラッと教えたい
外国人と友達になりたい
外国人と結婚したい
あとは
英語で書いてあるSNSや
メディア全般に目を通せるから
世界の情報を収集できる
という超真面目な
回答もありましたし
もう1つおまけ
外国人とS●Xしたいという
輩もおりました
書き方は違くても
達成したいゴールは同じでした
海外旅行もある意味
コミュニケーションですね...
そして
コミュニケーション枠の中で
一番多かった回答が
「外国人に道を聞かれたら
サラッと答えて上げたい」と
「外国人と友達になって
みたい」
でした!
皆さんにとっての
「英語がペラペラ」って
何ができたら
そうなれるんですかね?
私は
「日常会話が
何不自由なくできる」
だと思います
道を聞かれたらサラッと
答えるのも
外国人の友人を増やすのも
日常会話ができなかったら
そもそも無理ですよね?
基礎的な表現とか
正しい発音とか
分からないのに
カッコつけようとしてるって
案外すぐバレるんですよ
話せるぶってる
人になりたいですか?
「日本人の英語はクセ強すぎて
全く聞き取れない」って
私は白人と中国人、韓国人に
面と向かってバカにされました
「日本人って英語勉強した
ことある?全く話せないね」
って笑い話にされているんですよ
現実に
自分の国に帰って
「日本は公共施設が綺麗で
歴史も美しくて食べ物も美味しい
でも
英語話せないよね日本人(笑)」
って笑われているんですよ
いいんですか?
これで
日本人はナメられてますよ
この前渋谷の交差点で
黒人の男性に「どけよっ」
て皮肉で言われているのに
「Oh oh!!Sorry」
って笑顔で日本人の
大学生くらいのカップルが
道を開けていました
そしてそのあとに
黒人の横の白人の女性が
「彼らめっちゃあなたのこと
怖がってたね(笑)」
で黒人が
「当たり前だろ
人の前歩きやがって
でも俺が何言ってるか
分かってないよ(笑)」
って言われていました…
なんて可哀想なの
こんな風にあなたも
ナメられたいですか?
日常会話くらい出来るように
しましょうよ?
もし
こう言った失礼な
観光客に
ナメられたくなかったら
日常会話くらい
まずは話せるように
ならないと...
まずは基礎中の基礎
ということで
「日常会話 〜家編〜」
からマスターしていきましょう
基礎から固めていって
最終的にはもう観光客から
ナメられない英語ペラペラ
日本人になりましょう!
では早速ですが
あなたは
の
The Lazy Song
を知っていますか?
Today I don't feel like
doing anything
I just wanna lay in my bed
Don't feel like picking up my phone
So leave a message at the tone
Cause today, I swear,
I'm not doing anything
I'm gonna kick my feet up,
then stare at the fan
Turn the TV on, throw my hand
in my pants
Nobody's gonna tell me I can't
I'll be lounging on the couch
Just chillin' in my snuggie
Click to MTV, so they can
teach me how to dougie
Cause in my castle
I'm the freaking man
という感じの歌詞です!
メインのサビパートから
Aメロまでざっとこんなです
The Lazy Song ですが
Lazy = 面倒くさがり
なので
面倒くさがり屋の歌
って感じですね
訳をしていくと
今日はなんも
やる気が起きない
ただベッドに
寝っ転がってたい
電話にも出る気ないから
留守番電話に入れといて
だって今日は神に誓って
何もしないから
ゆっくりするつもりさ
そんで扇風機を眺めて
ズボンの中に
手を入れるのさ
誰もダメって言わないし
ソファーの上でダラダラして
スナギーにくるまって
心地よくなるのさ
MTVを点けたら
ダギーダンスを教えてるし
城の中にいるのさ
もう俺って最高すぎ!
って感じです
Lounging on the couch
とか
Chillin'
とか
使えますよ!
Lounge は日本語で言う
ラウンジですね
だから Lounging は
ラウンジングって読みます
Couch は カウチって読みます
ソファーという意味ですね
ラウンジはのんびりするところの
イメージですよね?
Lounging on the couch は
ソファーでのんびりする
って感じです
Chilling はチリングで
そのまんま読みます
これもゆったりするとか
ゆっくりするという意味です
Snuggie はスナギーという
アメリカのブランケットです
それにくるまって
ゆっくりしたいなー
っていう意味合いです
テレビを点けるは
Turn the TV on
ですし
Gonna kick my feet up
は足を投げ出して
リラックスする
ということです
Gonna は Going の
崩した形です
ガナと読んで大丈夫です
でも
しっかり自分の耳でも
ブルーノがどう発音しているか
イヤホングリグリ耳に押し込んで
よーく聞いて下さい、よーく
その言葉を自分のものに
して下さい!!!
10ステップちゃんと覚えていますか?
洋楽を聞くだけの英会話上達術
① 好きな洋楽を探す
② サビをまずは直訳
(想像力も使って)
③ 訳した部分を完コピで熱唱
④ スラスラ歌えるまで繰り返す
⑤ 歌えたらAメロから同じ作業
⑥ 1曲分を完コピで歌える!!
⑦ もう一度直訳全体を見直す
⑧ MVを見にYouTubeへGO
⑨ 曲のメッセージを大体理解
⑩ 直訳を自分なりに訳し直す
今回は
“ The Lazy Song ”
を選んで聞きましょう!
このステップに当てはめて
歌えるところまで
落とし込んでいって
下さい!!!
他にも
Ke$ha の
“ Tik Tok ” や
“ Sitting On My Sofa ” も
オススメの曲ですよ!!
聞いてて楽しくなったり
ウキウキします!!
洋楽を聞いている間って
独特の感覚になるんです
なんていうんですかね...
英語って日本に住んでいる以上
そこまで頻繁に
聞くものでもないですよね
だからこそ
すごく新鮮ですし
海外旅行している気分
にもなれるような...
洋楽を聞いている時って
「自分少しかっこいいかも
おしゃれかも」
なんて思いませんか?(笑)
私は洋楽を聞くと
知識が増えるというか
人としての経験値が
上がる気がします!
日本人じゃない人たちが
作る音楽なので
「えー、そんな例え方するのか」
とか
「そんな気持ちになるのか」
とか
日本人にはきっと
見えない世界だったり
新しい物事の考え方や捉え方を
教えてくれますよ!
英会話を上達させるコツは
自分のことを
外国人だと思うことです!
恥ずかしさを捨てることです!
「私はアメリカ人だ!」と
と思い込んで下さい!
洋楽を聞きながら
アメリカの文化に
興味を持って下さい!
そして好きになって下さい!
イギリスだろうと
オーストラリアだろうと
同じです!
「私はイギリス人だ!」
「オーストラリア人だ!」
と自分に暗示をかけて下さい
この国が好き!
興味がある!
文化に混ざってみたい!
この国の人と友達になりたい!
という憧れの気持ちを
持つことが
早く会話力を上達させる
ためのコツなんです
憧れが無いと言語なんて
一時的な記憶だけ
で終わります
人生の財産にはならないです
KPOPだったり
韓国コスメだったり
ファッションだったり
韓流文化が大好きだから
韓国に留学してみたいし
韓国語を話したいし
韓国人の友達や恋人を
作りたいと思うんです
前の記事で
会話力を伸ばしたいのなら
ネイティブに混ざることが
1番大切と言いました
ネイティブと会話すること
が
一番あなたの英会話スキル
を上げてくれるよと
じゃあ
ネイティブと話すなら
彼らのことを知らないと
会話なんて続かないですよね?
だから
洋楽って一番いい
話題じゃないですか?
「あのアーティストさんが好き!」
「この歌手のスキャンダル見た?」
「最近このアーティストと
あのアーティスト付き合ったよね!」
などなど
英会話を練習するだけ
ではなくて
ネイティブと話すときの
話題にもなる!
洋楽って
やっぱり
ベストな教材
なんですよね
さあ
今からまずは
“ The Lazy Song ”
のサビの直訳から
進めていきましょうか!!
この歌を
ブルーノになりきって
歌い上げましょう!!
それでは今回はこの辺で!
また次の記事で
お会いしましょう!!
See you guys soon!!